Translation Services

Our translators (currently numbering around 1,000) work exclusively into their own native language and translate texts only on subjects in which they have previous experience or expertise. They are normally fully qualified Members of the Institute of Translation or the Chartered Institute of Linguists here in the UK, or their own national translation bodies in the case of foreign translators.

We believe that effective liaison and clear communication between ourselves, our clients and translators are essential in order to achieve high quality translations. All work is scanned by our Translation Department for possible difficulties before being passed to our translators.

During the translation process, we are always available to answer queries from translators and, if necessary, obtain clarification from our clients. On completion, we thoroughly check the translation for typographical errors and proof-read it against the original text to ensure that there are no misunderstandings of meaning. We pride ourselves on meeting deadlines and are able to return work by e-mail, post or courier, in all frequently used formats and software packages.